zled

Les US Marines contre Wall Street

Une vidéo fait le buzz sur l’Internet (plus de 2.500.000 visionnages à ce jour), il s’agit de celle de l’US Marine Shamar Thomas s’opposant à une vingtaine de policiers venant de molester des manifestants lors d’un rassemblement à Wall Street.

Dès lors, le Sergent Thomas s’est vu interviewé par de nombreux médias et a fait l’objet d’un reportage sur Russia Today que nous vous proposons ici en sous-titrage français :

Les manifestants de Occupy Wall Street ont prévu plus tard dans la semaine un rassemblement général, face au sommet du G20, pour demander aux leaders mondiaux d’imposer une taxe "Robin des Bois" sur les transactions financiaires. C’est à New York que des manifestants pacifiques ont été vus maltraités et arrêtés par la police. Une vidéo présentant le Sergent Shamar Thomas a tourné massivement sur Youtube. Dans la vidéo, il se confronte à des policiers du NYPD à propos du comportement de ceux-ci face aux manifestants. Il dit aux policiers que s’ils veulent se battre, ils peuvent aller en Irak ou en Afghanistan. Marina Portnaya de Russia Today a rencontré cette légende vivante de Occupy Wall Street (OWS).

Voici la vidéo originale, brute, dans toute sa longueur et sous-titrée FR :

Vidéo originale en VO : http://www.youtube.com/watch?v=WmEH... (US Marine Corps, Sergent Shamar Thomas de Roosevelt, Etat de NY, fait face aux policiers de New York. Activiste du mouvement Occupy Wall Street, Thomas exprime ses opinions au sujet des brutalités du NYPD qui ont frappé le mouvement OWS. Thomas est le descendant d’une lignée de parents s’étant sacrifiés pour leur pays : sa mère, vétéran (Irak) ; son beau père, en activité (Afghanistan) ; son grand-père, vétéran de l’Air Force (Vietnam), son arrière-grand-père, vétéran de la Navy (2e guerre mondiale). Pour contacter le Sergent Thomas directement : sgtshamarthomasusmc@yahoo.com)

— -

Il semblerait que suite à la diffusion massive de cette vidéo un mouvement se soit formé, regroupant des Marines souhaitant soutenir les manifestants, voire les protéger des violences policières à répétition. L’agression du vétéran Scott Olsen, dont nous avons relaté les événements dans cet article n’est probablement pas étranger non plus à l’apparition de ce mouvement.

Sur leur site OccupyMarines fraichement mis en ligne, nous pouvons y trouver leur profession de foi :

OccupyOMC (OccupyMarines) évalue la situation actuelle pour établir ce qui est nécessaire pour soutenir le mouvement OWS (Occupy Wall Street). Nous nous inclinons humblement devant l’important soutien dont fait l’objet OWS et demandons à chacun de continuer comme vous l’avez fait alors que nous mettons en œuvre une organisation à travers le pays. Comme nous le savons tous, les groupes "Occupy" se sont créés de partout et nous voulons encore maintenant voir cette tendance se poursuivre.

Pour que l’organisation du mouvement "Occupy" commencer à s’organiser, nous vous suggérons de vous concentrer sur la durabilité de vos groupes respectifs, ceci est essentiel pour continuer de soutenir ces hommes et femmes honorables qui se lèvent : la nourriture, vêtements, matériel de couchage comme des tentes et sacs de couchage. Nous organisons actuellement une liste pouvant être déployée pour vos groupes.

Un premier objectif actuellement en cours avec OccupyOMC est une préparation à l’hiver. Les "Nay-Sayers" (les personnes négatives) américains pensent que les "Occupants" ne survivront pas à l’hiver, nous allons leur prouver qu’ils ont tort. Pour atteindre ce but nous devons nous employer à protéger les "Occupants" et assister leur présence continue, ce qui est une priorité du Mouvement. Continuer à exprimer notre présence, continuer à affirmer notre message "Nous sommes les 99%, nous ne partirons pas".

Continuez à bouger, nous vous soutenons.

OccupyOMC